ReoNA

Unknown

دریافت

tomodachi no mae no boku wa yasashikute
من با دوستانم مهربان بودم

sensei no mae no boku wa otonashii
و در برابر استادم رفتار خوبی دارم

kazoku no mae no boku wa mukuchi de
و در مقابل خانوادم ساکت و آرومم

hontou no boku wa daremo shiranai
ولی منِ واقعی رو هیچ کسی نمیشناسه

iitai koto wo gaman shite
همیشه حرفم را در دل نگه داشتم

omotta kokoro ni futa wo shita
و در قلبم رو به همه چیز بستم

nanimono ka ni nareru you ni
برای تبدیل شدن به یک شخصیت

hito ni wa namae ga tsuiteru kedo
برای هرکسی یک اسم انتخاب میشود

sore datte jibun de kimetan janai
ولی حتی خودمان آن را انتخاب نمیکنیم

sora ga aoi no wa sora no sei janai
اینکه آسمان آبی است ، تقصیر آسمان نیست

yuuyake ga akai no mo hi no sei janai
و اینکه غروب سرخ رنگ است تقصیر خورشید نیست

anatarashiku ikirenai to shitara
اگر نمی توانید زندگی دلخواه خود را داشته باشید

sore wa yasashii anata no sei janai
این تقصیر مهربانی شما نیست

A-kun no mae no boku wa yasashikute
من با شخص A مهربانم

B-kun no mae no boku wa otonashii
به شخص B احترام میذارم

C-san no mae no boku wa mukuchi de
و در مقابل شخص C سکوت میکنم

hontou no boku nado doko ni mo nai
اما این منِ واقعی نیست

iitai koto wo hakidashite
من همه حرف هایم را دور انداختم

omotta kokoro wo buchimaketa
و قلب سنگینم را به حرکت درآوردم

"anata wa sonna hito janai tte"
"تو همچین آدمی نیستی"

katte na koto iwarete mo
حتی اگه حرف خودخواهانه ای باشه

sonna mousou anta ga kimetan janai ka
آیا شما نیستید که تصمیم به زندگی دروغین میگیرید؟

sora ga aoi no wa sora no sei janai
اینکه آسمان آبی است ، تقصیر آسمان نیست

yuuyake ga akai no mo hi no sei janai
و اینکه غروب سرخ رنگ است تقصیر خورشید نیست

hontou no iro ga naniiro ka nante
پس رنگ واقعی چیست؟

sora ni kiitatte kotae wa kurenai
پاسخی وجود ندارد حتی اگر از بهشت ​​بپرسید

hontou no jibun wo sarakedashitara
اگر خود واقعی تان را نشان دهید 

kitto kowasarete shimau
قطعاً نابود خواهی شد

kowai, kowai, kowai
واقعا وحشتناک است

sora ga aoi no wa sora no sei janai
اینکه آسمان آبی است ، تقصیر آسمان نیست

yuuyake ga akai no mo hi no sei janai
و اینکه غروب سرخ رنگ است تقصیر خورشید نیست

nakechau kurai kirei da to omou no wa
اما آنچه بسیار زیباست و باعث گریه من می شود 

anata jishin ga kanjita kara
این است که شما احساس مرا درک می کنید

sora ga aoi no wa sora no sei janai
اینکه آسمان آبی است ، تقصیر آسمان نیست

yuuyake ga akai no mo hi no sei janai
و اینکه غروب سرخ رنگ است تقصیر خورشید نیست

anatarashiku ikirenai to shitara
اگه نمیتونی به دلخواه خودت زندگی کنی

sore wa yasashii anata no sei janai
این تقصیر مهربانی شما نیست

sore wa itoshii anata no sei janai
تقصیر شما نیست

 

Harutya

Neko Cover ♥

Night Version

دریافت

Shuumatsu Nani Shitemasu ka

Always in my heart - Tamaru Yamada

[پایان دنیا]

دریافت

The way if it's all predetermined
راهی که اگر همه از قبل تعیین شده باشد

And the way i should go all my life
و راهی که باید تمام زندگی ام طی کنم

I swear to go wherever will be
من قسم می خورم که به هر کجا که باشد بروم

'Cause there'll be something to see and to find
چون چیزی برای دیدن و پیدا کردن وجود خواهد داشت

I dont know the meaning of life
من معنی زندگی را نمی دانم

But i know what's truly precious
اما من می دانم چه چیزی واقعا ارزشمند است

The way it's leading me to be in love
راهی که باعث می شود عاشق شوم

No fear i can find me always in my heart
بدون ترس من می توانم خودم را همیشه در قلبم پیدا کنم

The life it's not for comparing things
زندگی برای مقایسه چیزها نیست

So i hold both of light and shadow
پس من هر دو نور و سایه را نگه می دارم

The rays of stars will bring me to you
پرتوهای ستاره من را به شما می رسانند

Throught the dark night skies
از طریق آسمانهای تاریک شب

See the way to be shined
راه درخشیدن را ببین

I dont know what's right for our lives
من نمی دانم چه چیزی برای زندگی ما خوب است

But i know the truth of my love
اما من حقیقت عشقم را می دانم

The way it feels our breaths at the wind
راهی که نفس های ما در باد حس میشود

And the way i should go all my life
و راهی که باید تمام زندگی ام طی کنم

I swear to go wherever will be
من قسم می خورم که به هر کجا که باشد بروم

Thus the grace i wouldn't have
بنابراین لطفی که من نخواهم داشت

Will always in my heart
همیشه در قلب من است

Thus the grace i wouldn't have
بنابراین لطفی که من نخواهم داشت

Will always in my heart
همیشه در قلب من است

 

 

The Promised Neverland

Season 2 - ED - Mahou__Myuk

[ناکجا آباد موعود]

دریافت

The Promised Neverland

Season 2 - Opening__Identity

[ناکجا آباد موعود]

دریافت

LiSA & Uru

Saikai

دریافت

Shigatsu Wa Kimi No Uso ED 2

Japanese  - ORANGE

[دروغ تو در آپریل] 

دریافت

Shigatsu Wa Kimi No Uso

Start Line

[دروغ تو در آپریل] 

دریافت

Anohana

secret base - Cover

[آنوهانا]

دریافت

Kimi to natsu no owari shōrai no yume ōkina kibō wasurenai
Jūnengo no hachi gatsu mata deaeru no o shinjite
Saikō no omoide o...

Deai wa futtoshita shunkan kaerimichi no kōsaten de
Koe o kakete kureta ne 'issho ni kaerou'
Boku wa terekusa-sō ni kaban de kao o kakushinagara
Hontō wa totemo totemo ureshikatta yo

Aa hanabi ga yozora kirei ni saite chotto setsunaku
Aa kaze ga jikan to tomoni nagareru

Ureshikutte tanoshikutte bōken mo iroiro shita ne
Futari no himitsu no kichi no naka

Kimi to natsu no owari shōrai no yume ōkina kibō wasurenai
Jūnengo no hachigatsu mata deaeru no shinjite
Kimi ga saigomade kokoro kara 'arigatō'
Sakende ita koto shitte ita yo
Namida o koraete egao de sayonara setsunai yo ne
Saikō no omoide o...

Aa natsuyasumi mo ato sukoshi de owacchau kara
Aa taiyō to tsuki nakayoku shite

Kanashikutte sabishikutte kenka mo iroiro shita ne
Futari no himitsu no kichi no naka

Kimi ga saigo made kokoro kara 'arigatō' sakende ita koto shitteita yo
Namida o koraete egao de sayonara setsunai yo ne
Saikō no omoide o...

Totsuzen no tenkō de dōshiyō mo naku
Tegami kaku yo denwa mo suru yo wasurenaide ne boku no koto o
Itsumademo futari no kichi no naka

Kimi to natsu no owari zutto hanashite
Yūhi o mitekara hoshi o nagame
Kimi no hoho o nagareta namida wa zutto wasurenai
Kimi ga saigo made ōkiku te o futte kureta koto kitto wasurenai
Dakara kōshite yume no nakade zutto eien ni

Kimi to natsu no owari shōrai no yume ōkina kibō wasurenai
Jūnengo no hachigatsu mata deaeru no o shinjite
Kimi ga saigo made kokoro kara 'arigatō' sakendeita koto shitteita yo
Namida o koraete egao de sayonara setsunai yo ne
Saikō no omoide o...
Saikō no omoide o...

 

No Game No Life

Opening

[بدون بازی زندگی هرگز]

دریافت

Owari no Seraph

ED 2

[اسرافیل پایانی]

 

دریافت

Goodbye, our prayer…
بدرود  عبادتگر ما...
Goodbye, our world…
بدرود دنیای ما...
The moon tumbles into the dawn,
ماه به سوی صبح دم میلغزد
Obscured by its powerful glare
پنهان شده توسط تابش خیره کننده ی قدرتمندش
Our thoughts conclude as emotions,
اندیشه هایمان نتیجه ای از عواطفمان است
Unable to connect anyone’s hearts together
عاجز از ایجاد ارتباط با قلب یکدیگر
Goodbye, our prayer…
بدرود ، عبادتگر ما...
Goodbye, our world…
بدرود ، دنیای ما...
A distant prayer…
یک عبادتگر دور ...
If the peace that we believed in was a lie,
اگر صلحی که به آن باور داشتیم یک دروغ است
I’ll dress up even my heart,
من خود را میپوشانم حتی قلبم را
and clothe myself in an inspiring flame
و به خود لباسی از شعله ای الهام بخش میپوشانم
Destroying the garden we created
نابود میکنم باغ هایی را که با هم ساختیم
even if the sword you hold is double-edged
حتی اگر شمشیری که تو داری دو لبه است
Fight until you lose everything, trickster
بجنگ تا وقتی که همه چیزت را از دست بدهی ، حقه باز

from : viva-avalanche.blog.ir

 

Owari no Seraph

OP 2

[اسرافیل پایانی]

دریافت

I was always dreaming with my hopes about to be destroyed
من همیشه خیال میکردم که  امیدهایم نابود میشوند

We crossed over time and intersected, each of us with our own kindness
ما از زمان عبور کردیم  و  هر کدام از ما با مهربانی خودش قطع شد

When I casually look up at the sky, I picture your smiling face
معمولا هنگامی که به آسمان نگاه میکنم ، چهره ی خندان تو را تصور میکنم

Ever since that day, we’ve been seeing different worlds
از آن روز به بعد ، ما دنیای های متفاوتی را میدیدیم

Those memories of mine know that believing in one another with our
آن خاطراتم میدانند که باور کردنِ دیگری با

hearts overflowing
قلب های سرشارمان

Is such a simple thing to do
کار ساده ای است

I just follow the unknown hidden in light and darkness
من فقط ناشناخته ی مخفی را در روشنایی و تاریکی دنبال میکنم

Two thoughts shine: “I want to protect you.”
دو اندیشه میدرخشد " میخواهم از تو محافظت کنم "

I embraced the bonds between us I felt in my heart
من احساس کردم در که در قلبم ، در آغوش میکشم بند های بینمان را

Now’s the time to stand up,
الان وقتش است تا بلند شوی

I’ll cut through the sadness
من ناراحتی را به دو نیم میکنم

Two souls go…toward the truth!
دو روح می روند .... به دنبال حقیقت !

I’m searching for that smiling face, these feelings will guide us to the
من دارم دنبال اون چهره ی خندان میگردم ، این احساسات ما را راهنمایی خواهند کرد به سمت

truth with strength
حقیقت همراه با قدرت



 from : viva-avalanche.blog.ir